Rumitnya Menangani Pemain Asing

Ada yang tak lazim dari aksi tim putri Jakarta BNI 46 di seri III putaran kedua BSI Bola Voli Proliga 2013 di GOR Ki Mageti, Magetan, Jawa Timur, akhir pekan lalu. Tiada pemain asing di tim mereka.

Padahal, tim juara Proliga 2010 itu punya dua pemain asing: Courtney Karst (Amerika Serikat) dan Samera Alcides (Brasil). ”Keduanya kami pulangkan karena tidak disiplin. Saat waktunya latihan, sedikit- sedikit bilang sakit,” kata Nurhariri, pelatih tim putri BNI 46. ”Sikapnya tidak bagus, sering tidak mau latihan.”

Dengan teknis bagus ala pemain asing, tontonan Proliga jadi lebih atraktif. Selama Proliga bergulir di Magetan, akhir pekan lalu, beberapa pemain asing dielu-elukan penonton karena penampilan mereka yang eksplosif dan atraktif. ”Toppel! Toppel! Toppel!” teriak suporter tim Jakarta BNI 46 kepada spiker asal AS, Curt Toppel.

”Keke Wang! Keke Wang! Keke Wang!” demikian suporter Jakarta Electric PLN mengelu- elukan pemain asal China, Wang Keke. Ini bukan berarti pemain lokal tidak tampil bagus, lebih karena permainan mereka menonjol. Tidak semua pemain asing tampil bagus. Ada juga yang biasa-biasa, bahkan buruk.

Pengelola Proliga membolehkan setiap klub merekrut maksimal tiga pemain asing. Hanya dua pemain asing yang bisa turun bermain. Ini demi ”jam terbang” bagi pemain lokal.

Sebagai warga asing, tentu tidak selalu mudah bagi pemain asing saat pertama kali main di Indonesia. ”Ya, (kesulitan) seperti itu normal. Setiap negara berbeda, tetapi Anda harus menyesuaikan diri,” kata Tammy Mahon, pemain AS yang membela tim Manokwari Valeria Papua Barat.

Ini musim pertama Mahon di Indonesia. Sebelumnya, pemain berusia 32 tahun itu delapan tahun malang melintang di sejumlah negara Eropa, dari Swedia hingga Yunani. ”Kuncinya sabar, menjalin komunikasi dengan sesama, dan ikuti saja,” lanjutnya.

Poey Romero Raydel (31), pemain tim Palembang Bank Sumsel Babel asal Kuba, juga baru pertama kali tampil di Indonesia. Mantan pemain timnas Kuba itu pernah bermain di Italia. Ia mengaku sempat kesulitan dengan bahasa dan cuaca.

”Sangat beda cuacanya dari yang pernah saya alami di Italia,” kata pemain dengan gaya rambut mirip pesepak bola Italia Mario Balotelli. ”Saya harus menyesuaikan. Untung cuaca di sini tak jauh beda dari di Kuba. Ada panas, ada hujan.”

Bagi yang sudah setahun tinggal di negeri ini, seperti Igor Guillen Goncalves (Brasil), menjalani musim ini sudah tidak lagi jadi persoalan. ”Dulu, waktu baru pertama kali tiba, saya merasa cuaca di sini sangat panas. Namun, lama-lama saya terbiasa. Apalagi saya pernah main di Dubai yang sangat panas cuacanya,” ujarnya. (SAM)